New Ship By Column

Anybody have any ideas how to send data to the new Ship By column?

There doesn’t seem to be anything relating to it in the API documentation. We are sending the shipping date through the “due_date” field as advised but it doesn’t show in the new Ship By column.

Has anyone managed to successfully target this field?

Kind regards,
Hannah